Умови використання

Останнє оновлення: 12 листопада 2026 р.

Ці Умови використання («Умови») регулюють ваше використання застосунку для iOS «Tool Box» («Застосунок»), який надає crelve («ми», «нас» або «наш»). Користуючись Застосунком, ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов.

Стаття 1. Застосування

Ці Умови застосовуються до всіх відносин між нами та користувачами щодо використання Застосунку.

Стаття 2. Опис послуги

Застосунок - це путівник з інструментів для DIY. Він містить інформацію про 50 інструментів із кроками використання та примітками з безпеки, пошук інструментів за завданням, посібник з безпеки, особистий ящик з інструментами та вимірювальні інструменти, що використовують сенсори руху й екран вашого пристрою (рівень, кутомір, металошукач, лінійка та вимірювач гвинтів).

Стаття 3. Керування обліковим записом

Застосунок не вимагає реєстрації. Він використовує анонімний ідентифікатор для зв’язування ваших покупок між пристроями. Ви відповідаєте за керування своїм Apple ID і пристроєм. Ви не можете передавати чи позичати свої покупки або доступ до Застосунку будь-яким третім особам.

Стаття 4. Підписка та оплата

Застосунок пропонує безкоштовний і преміальний рівні. Функції Premium доступні за допомогою підписок з автоматичним поновленням (щомісячних або щорічних, із 7-денним безкоштовним пробним періодом) або одноразової покупки назавжди, якими керує App Store від Apple. Ціни - ті, що показані в App Store на момент покупки. Умови підписки та правила поновлення регулюються умовами й положеннями Apple. Підписки поновлюються автоматично, якщо їх не скасувати щонайменше за 24 години до завершення поточного періоду. Ви можете в будь-який момент скасувати підписку в налаштуваннях Apple ID.

Стаття 5. Реклама

Безкоштовна версія Застосунку показує рекламу. Premium прибирає рекламу. Рекламу надають треті сторони, і ми не відповідаємо за її вміст.

Стаття 6. Заборонені дії

Користуючись Застосунком, ви не повинні здійснювати жодну з таких дій:

Стаття 7. Призупинення послуги

Ми можемо призупинити або перервати роботу всього Застосунку чи його частини без попереднього повідомлення, якщо визначимо, що виникла будь-яка з таких обставин:

Стаття 8. Обмеження використання

Ми можемо обмежити ваше використання Застосунку повністю або частково без попереднього повідомлення, якщо ви порушите будь-яке положення цих Умов або якщо ми іншим чином визначимо, що ваше використання Застосунку є недоречним.

Стаття 9. Безпека та відмова від відповідальності

Інформація про інструменти, кроки використання та примітки з безпеки в Застосунку є загальними рекомендаціями лише в інформаційних цілях і не є професійною порадою. Завжди читайте інструкції виробника та використовуйте відповідні засоби захисту. Ви користуєтеся інструментами та виконуєте роботи DIY на власний ризик. Вимірювальні інструменти використовують сенсори й екран вашого пристрою, тому їхня точність може відрізнятися залежно від пристрою та оточення; не покладайтеся на них у роботах, критичних для безпеки. Зокрема, металошукач ненадійно виявляє електропроводку чи труби, тому перед свердлінням або різанням перевіряйте приховані дроти й труби іншими способами.

Ми не гарантуємо, прямо чи опосередковано, що Застосунок вільний від фактичних або юридичних недоліків (зокрема, але не виключно, недоліків щодо безпеки, надійності, точності, повноти, ефективності, придатності для певної мети, захищеності, помилок, багів чи порушення прав).

Ми не несемо відповідальності за будь-які збитки, що виникають унаслідок використання Застосунку, окрім випадків нашого умислу чи грубої недбалості.

Стаття 10. Зміни змісту послуги

Ми можемо змінювати, доповнювати або припиняти зміст Застосунку з попереднім повідомленням користувачів, і користувачі з цим погоджуються.

Стаття 11. Зміни до Умов

Ми можемо змінювати ці Умови без повідомлення, коли вважаємо це необхідним. Переглянуті Умови набувають чинності з моменту опублікування в Застосунку.

Стаття 12. Поводження з особистою інформацією

Особиста інформація, отримана внаслідок використання Застосунку, обробляється належним чином відповідно до нашої Політики конфіденційності.

Стаття 13. Повідомлення та комунікація

Повідомлення чи комунікація між користувачами та нами здійснюються визначеним нами способом.

Стаття 14. Застосовне право та підсудність

Ці Умови регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства Японії. У разі будь-якого спору щодо Застосунку суди за місцезнаходженням нашого головного офісу мають виключну погоджену підсудність.

Контакти

З питань щодо цих Умов зв’яжіться з нами.

Контакти

crelve
Електронна пошта: w4cd2017@gmail.com

English العربية Català Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά Español (España) Español (México) Suomi Français (Canada) Français עברית हिन्दी Hrvatski Magyar Bahasa Indonesia Italiano 日本語 한국어 Bahasa Melayu Nederlands Norsk Polski Português (Brasil) Português (Portugal) Română Русский Slovenčina Svenska ไทย Türkçe Українська Tiếng Việt 简体中文 繁體中文