Termini di utilizzo

Ultimo aggiornamento: 12 novembre 2026

I presenti Termini di utilizzo (i “Termini”) disciplinano l'uso dell'applicazione iOS “Tool Box” (l'“App”) fornita da crelve (“noi” o “nostro”). Utilizzando l'App, accetti di essere vincolato dai presenti Termini.

Articolo 1. Applicazione

I presenti Termini si applicano a tutti i rapporti tra noi e gli utenti relativi all'uso dell'App.

Articolo 2. Descrizione del servizio

L'App è una guida agli attrezzi fai da te. Offre informazioni su 50 attrezzi con istruzioni d'uso e avvertenze di sicurezza, un selettore di attrezzi in base al lavoro, una guida alla sicurezza, una cassetta degli attrezzi personale e strumenti di misura che usano i sensori di movimento e lo schermo del dispositivo (livella, goniometro, metal detector, righello e calibro per viti).

Articolo 3. Gestione dell'account

L'App non richiede la registrazione. Utilizza un ID anonimo per collegare i tuoi acquisti tra i dispositivi. Sei responsabile della gestione del tuo ID Apple e del tuo dispositivo. Non puoi trasferire o prestare a terzi i tuoi acquisti o l'accesso all'App.

Articolo 4. Abbonamento e pagamento

L'App offre un livello gratuito e un livello premium. Le funzioni premium sono disponibili tramite abbonamenti a rinnovo automatico (mensili o annuali, con prova gratuita di 7 giorni) o un acquisto singolo a vita, gestiti tramite l'App Store di Apple. I prezzi sono quelli mostrati nell'App Store al momento dell'acquisto. Le condizioni degli abbonamenti e le politiche di rinnovo sono disciplinate dai termini e dalle condizioni di Apple. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente, a meno che non vengano annullati almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Puoi annullare l'abbonamento in qualsiasi momento tramite le impostazioni del tuo ID Apple.

Articolo 5. Pubblicità

La versione gratuita dell'App mostra pubblicità. Premium rimuove la pubblicità. Gli annunci sono forniti da terze parti e non siamo responsabili del loro contenuto.

Articolo 6. Attività vietate

Durante l'uso dell'App non devi svolgere nessuna delle seguenti attività:

Articolo 7. Sospensione del servizio

Possiamo sospendere o interrompere in tutto o in parte l'App senza preavviso se riteniamo che sussista una delle seguenti circostanze:

Articolo 8. Limitazioni d'uso

Possiamo limitare in tutto o in parte il tuo uso dell'App senza preavviso se violi una qualsiasi disposizione dei presenti Termini o se riteniamo in altro modo il tuo uso dell'App inappropriato.

Articolo 9. Sicurezza ed esclusione di responsabilità

Le informazioni sugli attrezzi, le istruzioni d'uso e le avvertenze di sicurezza contenute nell'App sono indicazioni generali a solo scopo informativo e non costituiscono consulenza professionale. Leggi sempre le istruzioni del produttore e indossa adeguati dispositivi di protezione. Usi gli attrezzi ed esegui i lavori fai da te a tuo rischio. Gli strumenti di misura usano i sensori e lo schermo del dispositivo, quindi la loro precisione può variare in base al dispositivo e all'ambiente; non affidarti ad essi per lavori critici per la sicurezza. In particolare, il metal detector non rileva in modo affidabile cavi elettrici o tubazioni, quindi prima di forare o tagliare verifica con altri mezzi la presenza di cavi e tubi nascosti.

Non garantiamo, né espressamente né implicitamente, che l'App sia priva di difetti di fatto o di diritto (inclusi, a titolo esemplificativo, difetti relativi a sicurezza, affidabilità, accuratezza, completezza, efficacia, idoneità a uno scopo particolare, protezione, errori, bug o violazione di diritti).

Non saremo responsabili di alcun danno derivante dall'App, salvo i casi di dolo o colpa grave da parte nostra.

Articolo 10. Modifiche ai contenuti del servizio

Possiamo modificare, aggiungere o interrompere i contenuti dell'App previo avviso agli utenti, e gli utenti vi acconsentono.

Articolo 11. Modifiche ai Termini

Possiamo modificare i presenti Termini senza preavviso quando lo riteniamo necessario. I Termini rivisti entrano in vigore dal momento della loro pubblicazione nell'App.

Articolo 12. Trattamento delle informazioni personali

Le informazioni personali ottenute tramite l'uso dell'App sono trattate in modo appropriato in conformità con la nostra Informativa sulla privacy.

Articolo 13. Avvisi e comunicazioni

Gli avvisi o le comunicazioni tra gli utenti e noi avvengono con il metodo da noi specificato.

Articolo 14. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono regolati e interpretati in conformità con le leggi del Giappone. In caso di controversia relativa all'App, i tribunali competenti per il luogo della nostra sede principale hanno competenza esclusiva convenuta.

Contatti

Per domande sui presenti Termini, contattaci.

Contatti

crelve
E-mail: w4cd2017@gmail.com

English العربية Català Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά Español (España) Español (México) Suomi Français (Canada) Français עברית हिन्दी Hrvatski Magyar Bahasa Indonesia Italiano 日本語 한국어 Bahasa Melayu Nederlands Norsk Polski Português (Brasil) Português (Portugal) Română Русский Slovenčina Svenska ไทย Türkçe Українська Tiếng Việt 简体中文 繁體中文